Translate

2013年8月3日 星期六

站在香皂箱說的話33 今夜,一起來翻墻!

站在香皂箱說的話33-1  今夜,一起來翻墻!


 。。禁止劉曉波領獎 將榮譽視為恥辱的遺憾。。

全球矚目的2010年諾貝爾和平獎頒獎典禮1210日在挪威奧斯陸舉行,得獎人中國民權人士劉曉波由于人在獄中無法參加典禮,「空椅」成爲焦點。目前,就劉曉波不能出席領獎這件事,人們已認知也足以證明頒獎給劉曉波的必要性與適切性。北京的打壓,反而讓劉曉波成爲全球知名的民主鬥士。暴露了中國壓制人權,。讓世界人民認識北京對民主憧憬的缺席。

諾貝爾和平獎頒給中國異議人士劉曉波,中共嚴陣以待。大陸加强封鎖,對境內异議人士展現强硬立場。在頒獎典禮前數小時,中共派出大批警力,包圍劉曉波的妻子劉霞住處。 自10月她的丈夫獲得今年諾貝爾和平獎後,處于非正式軟禁狀態,電話被切斷,與親朋好友和圈內友人聯繫,受到嚴密監控,禁止出國。 公安人員守在住宅大院門前,查驗所有進出者身分,記者被擋,住宅內院有人巡邏。
中國政府審查單位封鎖外國媒體對得主劉曉波的報導。中國網民無法登入美國有線電視新聞網(CNN)、英國廣播公司(BBC)和挪威廣播公司(NRK)網站。CNNBBC 的畫面開始斷斷續續。CNN駐北京主任Jaime FlorCruz說:「CNN.com完全被封鎖... 每次我們報導諾貝爾獎得主新聞,電視畫面就會變成一片黑。」BBC聲明說:「我們證實不僅新聞網站,BBC所有網站都被中國封鎖。不只我們,許多國際新聞媒體網站都有同樣情形。我們很失望,中國觀眾無法看到我們公正獨立的新聞報導。」
中國政府外交部發言人薑瑜則在北京說:「中方堅决反對任何國家、任何人利用諾貝爾和平獎干涉中國內政,侵犯中國司法主權…這場政治鬧劇絲毫動搖不了中國人民堅持走中國特色社會主義道路的决心和信心,一些人的圖謀是不會得逞的。」
這顯示出:中國政府放大了反諾貝爾和平獎的荒唐與無知。不知人權是普世的價值,人權不會因國家、宗教或信仰而有不同。劉曉波提醒衆人,人性尊嚴也要依靠民主、開放社會及法治,他用和平方式推展普世價值。
人民不光只知溫飽,還要人性的尊嚴,普世的價值:人權。否則,如豬那樣,溫飽就夠了嗎?

中國政府還用他們的寫手,打手,禦用文人參與打壓媒體,以北京媒體强攻,打諾批劉曉波封查西方媒體。例如,中國刑法學家高銘暄對中國官方的新華社說,劉曉波煽動民衆顛覆中國共産黨領導下的人民民主專政的合法政府,幷且煽動推翻社會主義制度。他說,“劉曉波的言論超越了言論自由的範疇,危害社會。如果中國人民按照他的意願行事,國家必然陷入戰爭和衝突,將毀滅中國經過艱苦的努力獲得的和平。”此評論反映了中國外交部的立場。


站在香皂箱說的話33-2  今夜,一起來翻墻!

。。禁止劉曉波領獎 將榮譽視為恥辱的遺憾。。

中國對劉曉波獲獎非常光火,對于諾貝爾獎頒給劉曉波的正面評價,國營媒體僅報導北京對諾貝爾委員會選中劉曉波的反對立場。 又杯葛頒獎典禮,以實質利益爲誘餌,不願激怒中國,讓許多國家掙扎不已,杯葛的國家有:阿富汗、阿爾及利亞、中國、哥倫比亞、古巴、埃及、伊拉克、伊朗、哈薩克、摩洛哥、巴基斯坦、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、斯裏蘭卡、蘇丹、突尼西亞、委內瑞拉及越南。

 可是頒獎典還要頒獎,不是中共杯葛,諾貝爾委員會就得聼你的。禮會場懸挂劉曉波的大幅照片,諾貝爾委員會主席賈格蘭德(Thorbjorn Jagland)在致詞祝時賀劉曉波得獎,現場響起如雷的掌聲。典禮爲了突出劉曉波無法出席頒獎典禮,放置一把空椅子,大陸網民最常上的翻墻網站推特(Twitter)則把空椅子照片上載到網上,以示對劉曉波的敬意。連「空椅子」的字眼也成了敏感字眼,被中共網管過濾。大陸的網友,一下子推出各式各樣的「空椅子」,新潮、實用、老式皆有。「這些照片是慶祝中國第一個諾貝爾獎,思念劉曉波的一個小小舉動」。過濾敏感詞之外,中共網管又加强防火墻,搞得翻墻軟體,在大陸部分城市出現「失靈」狀况。「翻墻」軟體的大陸網友都發現,特別是這兩天「翻墻」翻得不順暢了。這兩天使用自由門、無界等翻墻軟體時,竟然被「反翻墻」,出現集體失靈。 大陸民衆透過「翻墻」即是突破大陸官方的網路防火墻,等等手段,見證中國人領取諾貝爾獎。大家有十足的默契「今夜,一起來翻墻!」。

諾貝爾委員會主席賈格蘭德(Thorbjorn Jagland)在致詞祝時賀劉曉波得獎,現場響起

如雷的掌聲。他說:“這。。獎的宗旨當然從來不是爲了冒犯任何人,諾貝爾委員會的宗旨一直是希望說明人權、民主與和平之間的關係;國際社會今天所廣泛享受的人權,是那些冒著巨大風險的人們長期鬥爭後取得的,讓整個世界瞭解這一點歷來非常重要,這些人爲了別人而戰,這就是爲什麽劉曉波值得我們支持。”又說“劉曉波對他的妻子說,他要把今年的諾貝爾和平獎,獻給六四死難者的亡靈。在這裏,我們能達成他的願望,倍感榮幸。”

不管如何,劉曉波得獎,北京政權受到重大衝擊,也有不少大陸民眾視此為對中國的挑釁,因此對諾貝爾和平獎採強烈敵對立場。但是你應知道,諾貝爾和平獎已是重要文明指標,劉曉波是代表「六四」一代得獎,允屬名實相當;劉曉波若前往奧斯陸領獎,也是代表大陸人民對民主的共同憧憬而去領獎。今,中共禁止他去領獎,被視為如同納粹政權當年禁止歐賽爾領取和平獎那樣。中國大陸政權保守思維的重大盲點,弄不清譽視為恥辱。民族主義弄瞎了眼的無厘頭作爲,再次証明又搬了石頭砸了自己的腳,活生生一例。

最後,諾貝爾委員會主席賈格蘭德(Thorbjorn Jagland)的致詞說:“中國當局聲稱今年的和平獎是對中國的羞辱,幷對劉曉波加以貶損。歷史有許多例證顯示,政治領導人會利用民族主義情緒試圖將异議人士妖魔化,讓他們很快地變成外國特務。這有時候是在民主和自由的名義下發生,但最終幾乎都是以悲劇收場。我們發現,在對抗恐怖主義時的說辭:“你不是贊成我,就是反對我。”這類酷刑拷打和未經審判監禁的非民主手段,曾經在自由的名義下被使用。這導致了世界更加兩極化幷且傷害了對恐怖主義的抗擊。”。。。。。。

“我們恭賀劉曉波獲得2010年諾貝爾和平獎。他的觀點長遠來說將使中國更强大。我們爲他和中國未來的年月獻上最好的祝願。

潘家發/南澳時報

0 意見:

張貼留言

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Macys Printable Coupons